La prova del cotó que esteu llegint un blog més aviat poc influent socialment parlant és que amb aquest post d’avui ja en són tres que el dia 24 de desembre El radar de Sarrià és present a la xarxa. Aquells que ja n’éreu lectors potser recordareu que tant l’any 2007 com l’any 2008 em vaig permetre insistir en el fet que aquesta nit no és la Nit Bona com cada dia que passa més gent forana i també no forana s’entesten en rebatejar la nit que va del 24 al 25 de desembre. Francament, no acabo d’entendre aquesta obsessió malaltissa per canviar-li el nom a la Nit de Nadal. Hauríem de tenir clar que no tot és traduïble literalment, no tot es pot espanyolitzar amb aquesta lleugeresa.
Bon Nadal!!!
6 comentaris:
Bona nit de Nadal, bon Nadal i fins Cap d'any
Same to you!
Bon Nadal Miquel :)
Nit bona sounds francament terrible; bona nit... de Nadal :)
Clidice i Ferran,
Gràcies. Acabada la Nit de Nadal ara sembla que ens hem de concentrar en el cagatió (veure següent post per cortesia de Vilaweb, molt recomanable). Que us provi força!
i bona entrada d'any !!! ;D
Publica un comentari a l'entrada